Büyük Türkçe Sözlük
* içi sıkılmak, yapacak bir işi olmamaktan tedirginlik duymak.
* keyfi kaçmak.
* yarı üzülmek, yarı öfkelenmek.
* keyfi kaçmış.
* Sıkıntıya ve acıya katlanmak istemeyen.
* Beklemeye dayanamayan, sabırsız.
* zarara veya kötülüğe uğrayan kimse acısını çıkarmak için aşırı çaba harcar.
* çok acı duymak.
* acı bir deneme geçirmek, bir işte zarar görmek.
* yorgunluğu geçmek, sağlığını, gücünü kazanmak.
* birinin katlandığı sıkıntıyı başkalarına örnek göstermek için söylenir.
* Bkz. canı gönülden.
* Cani gibi, caniye yakışır (biçimde).
* Cani olma durumu.
* Çan sesi.
* içten bir sevgi seslenişi.
* birinin en gönül okşayıcı sözleri bile kendisine dokunmak, batmak.
* hoşnutsuzluk anlatır.
* sevgi seslenişi olarak kullanılır.
* (ca:nım) çok güzel, çok değer verilen.
* tehlikeye veya herhangi bir sıkıntıya katlanmaya hiç niyetim yok.
* şefkat veya sevgi seslenişi.
* "dilediğin gibi olsun, sen bilirsin, bana göre hava hoş" anlamında kullanılır.
* kendini düşünmeden, kendine bakmadan yaşamak.
* çok hoşlanmak.
* ruhu şad olmak.