Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
Yanlış bir yargıya varmak, bir söz ya da hareketten kendine göre bir anlam çıkarmak. "Öyle alıngandı ki her sözümden bir mana çıkarıyordu."
Kendine göre bir yargıya varmak, yorumlamak. "Senin bu davranışına bir mana veremiyorum."
Moral gücü sarsılmak, kendine güveni yitirmek, kendini güçsüz ve dirençsiz hissetmek. "Düşmanlar, toplumumuzun önce maneviyatını bozdular."
Birdenbire ya da kendiliğinden ortaya çıkmak. "Adamlar mantar gibi yerden bitmişlerdi, bir anda etrafımızı sarıverdiler."
Anlaşmazlığa yol açacak işler yapmak, kavgaya yol açmak.
Mart ayında havalar sık sık değiştiği için insan kendisini koruyamaz ve hasta olur.
Kış hastalıkları, mart sona ermedikçe bitmez.
Birbirinden hoşlanmayan iki kişiden biri gelince ötekinin dışarı çıkışını anlatmak için kullanılır.
Mart ayındaki şiddetli soğuklarda insanlar ellerine geçen her şeyi yakmak zorunda kalırlar.
Herkes, ortam ve koşulların işine uygun olmasını bekler veya ister.
İnanılmayacak şeyler uydurmak, yalan söylemek. "Amma da martaval atıyordu adam."
Kara kışta kar yağar, martta yağış olmaz, nisanda da çok yağmur yağarsa o yıl bol ürün alınır, çiftçinin yüzü güler.
Başka birine yaptırabileceğin tehlikeli işe kendin girişme.
İnandırıcı olmayan, oyalayıcı ve avutucu sözler söylemek. "Bana masal okuma, olayın gerçek yüzünü anlat."
Bir şey ya da kimsenin iyi durumda olduğunu anlatmak için kullanılır. "Adamın maşallahı var, hiçbir yoksulu geri çevirmedi."
Sakıncalı bir işte, biri tarafından araç olarak kullanılmak. "İşverense işveren, onun maşası olamam ben!"
Gülünç hallere düşmek, alay konusu olmak. "Kim düşmanının maskarası olmak ister?"
Gerçek yüzü, kimliği, niteliği ortaya çıkmak. "Nihayet maskesi düştü, herkes onun ne mal olduğunu anlayacak. "
Çok para harcamak. "Evi yaptılar ama çok da masrafa girdiler."
Bir iş için gereken parayı ödemek, gideri karşılamak. "Yarınki gezide bütün masrafları Ahmet çekecekmiş."