Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü
"Bir şeyi yapmaya cesareti yok, öyle yanlışlıklar yaptı ki teklif etmeye utanıyor." anlamında kullanılır.
Sıkıntısı, öfkesi ve küskünlüğü yüz ifadesinden belli olmak. "Babamın yüzünden düşen bin parça, ne oldu yine?"
1. Ezberden değil, yazılı kâğıttan ya da kitaptan okumak.
2. Neler hissettiğini, durumunu yüzünden anlamak. "Onun ne mal olduğu yüzünden...
Darılıp küsmek, bir daha konuşmamak, önemsemeyip ilgisiz kalmak.
Benzi beti yerine gelmek, sağlığına kavuştuğu yüzünün kızarmasından belli olmak, soluk rengi geçmek. "İki şişe serum verdiler, sonunda yüzüne kan...
Yakın çevresinin övünç duymasına neden olacak bir iş yapmak veya başarı kazanmak. "Uluslararası maratonda birinci gelerek milletin yüzünü ağarttı...
Rahatsız olduğunu, hoşnut olmadığını, öfke duyduğunu yüz ifadesiyle belli etmek. "Haydi kalk, yüzünü ekşitme öyle, çok kalmayacağız onlarda."
Uzun bir süre ortalıkta görünmeyen kimseler için kullanılır.
Yaptığı bir iş ya da davranışla birini utandırmak, mahçup duruma düşürmek. "Sakın onu gönderme, yüzünü kara çıkarır yoksa, pişman olursun!"
Birini utandırıp yüzünün kızarmasına yol açmak. "Onun utanacağı sözleri söyleyip de yüzünü kızartmadan duramaz mısın sen?"
Bir işe girip o işten başarı elde ederek, onurunu zedelemeden, utanılacak bir duruma düşmeden çıkmak.